När Elia kastar sin mantel över Elisha är det inte så lätt att förstå det erotiska i den gesten, men han gör faktiskt samma sak som Boas gör med Rut på tröskgolvet (vi skulle kanske säga höskullen). ”Bred ut din mantel över mig, du är min skyldeman”, ber hon, och när han gör det så händer det något på flera plan. Det är en erotisk förening och samtidigt något av en adoption.
Det är lite som att för första gången bli förälskad i någon av samma kön. Eller för en homosexuell att bli förälskad i någon av motsatt kön. Det är en erotisk förening, men också något av en adoption, en kallelse in i ett nytt sätt att leva. ”Du förstår väl vad jag har gjort med dig”, säger Elia till Elisha. Det är en erotisk förening, något av en adoption, och början på ett nytt liv, ett liv fyllt av ande.
